FAA probes how Hawaii planes got on crash course