Acapulco rape case overshadows peak tourist season